
Song | “LOLO” |
Artist | YUGYEOM (GOT7) |
Album | Digital Single [LOLO] |
Vocal | YUGYEOM (GOT7) |
Release Date | July 24, 2023 |
Lyrics by | 브린 (Bryn), Skinny Brown, 노이즈마스터민수 (noisemasterminsu), 어바웃 (ABOUT), RHODY |
Composed by | Jumal of SMGS, 노이즈마스터민수 (noisemasterminsu), 브린 (Bryn), 어바웃 (ABOUT) |
Arranged by | 노이즈마스터민수 (noisemasterminsu), Jumal of SMGS |
Agency | AOMG |
Distributor | Genie Music, Stone Music Entertainment |
Source | Melon Korean Music Platform |
- 🎈Ships from Korea, Republic of
Table of Contents
1. YUGYEOM “LOLO” Official MV
2. YUGYEOM “LOLO” Lyrics
These lyrics are taken from the official subtitles of YUGYEOM – ‘LOLO’ Official Music Video and Melon Korean Music Platform.
YUGYEOM “LOLO” Korean Lyrics
나에게는 없어 낮과 밤
지친 몸을 끌고 너의 앞
이런 내게 너는 다가와
Would you keep a secret
We should lay down low
Low low low low low low
We playing seesaw 내 심장을 매일 up and down
시간은 tik tok 가지만 I don’t wanna pause
Baby focus 둘이만 아는 걸
My eyes on eyes on you
Yeah baby you’re my password
묻혀줘 fingerprint to unlock me
지금부터 너와 나 airplane mode
내 손을 잡아 baby 어디든 같이 we go fly high
사방이 막힌 스튜디오는 답답
널 위한 멜로디만 흘러나와
홀린 듯 너에게로 난 fall
Fall
Don’t hang up babe you know
아무도 모르게 come closer
그 누구도 모르게 we low low
We should lay down low
Low low low low low low
We playing seesaw 내 심장을 매일 up and down
시간은 tik tok 가지만 I don’t wanna pause
Baby focus 둘이만 아는 걸
My eyes on eyes on you
Yeah baby you’re my password
묻혀줘 fingerprint to unlock me
지금부터 너와 나 airplane mode
내 손을 잡아 baby 어디든 같이 we go fly high
Low low low low
Low low low low
Low low low low
Low low low low
YUGYEOM “LOLO” English Translation Lyrics
I don’t have a day and night
Dragging my tired body in front of you
But you still come to me
Would you keep a secret
We should lay down low
Low low low low low low
We playing seesaw makes my heart goes up and down every day
Time goes tik tok but I don’t wanna pause
Baby focus only between us
My eyes on eyes on you
Yeah baby you’re my password
Put a fingerprint to unlock me
From now on, you and I go into Airplane mode
Take my hand baby wherever together we go fly high
The studio surrounded by the wall all around makes it frustrated
The only melody that comes out is for you
As if I am possessed, fall into you
Don’t hang up babe you know
Without noticing anyone, come closer
Without anyone knowing, we low low
We should lay down low
Low low low low low low
We playing seesaw makes my heart goes up and down every day
Time goes tik tok but I don’t wanna pause
Baby focus only between us
My eyes on eyes on you
Yeah baby you’re my password
Put a fingerprint to unlock me
From now on, you and I go into Airplane mode
Take my hand baby wherever together we go fly high
Low low low low
Low low low low
Low low low low
Low low low low
3. YUGYEOM “LOLO” Meaning

“LOLO” by YUGYEOM is a song that talks about a love story where the couple wants to keep their intimate relationship a secret. By doing so, they aim to protect their bond from external influences and pressures that could challenge it. The song uses special words and phrases to describe how strong and deep their feelings are for each other. Even when things get tough, they stay committed to one another. When the song keeps repeating “Low low low low”, it’s like saying they want to keep their relationship hidden and private.
The song is mainly about wanting a close relationship with someone special, where the details are kept private, like a secret. The person singing the song wants to get away from outside stress and just focus on their relationship, making it a space where only the two of them are important.
After understanding the main message behind YUGYEOM’s “LOLO”, let’s delve deeper into its lyrics. By examining the words more closely, we can gain a clearer insight into the tale being told and the feelings the song aims to convey.
- The Endless Grind
The lines “I don’t have a day and night / Dragging my tired body in front of you” convey the singer’s exhausting reality, likely tied to the relentless pace of life. The singer is trying to show just how much he pushes himself, maybe even too much, to the point of being really tired. But even with all this tiredness, he keeps giving his best to the relationship. It’s like the singer is saying, “No matter how tough things get, I’m still here trying my best for us.” - The Importance of Keeping Things Private
The lines “But you still come to me / Would you keep a secret” tell us that even when things get tough, the person the singer cares about is still there for him. The song makes it seem like their relationship is something special that they don’t want others to interfere with. It’s as if the singer is asking to have a private, special space just for the two of them. - Ups and Downs in the Relationship
The line “We playing seesaw makes my heart goes up and down every day” talks about how the relationship feels like a seesaw, with good moments and challenging ones. This means that even though they have happy times and difficult times, they’re still committed to being together and working through everything. - Staying Completely Focused on Each Other
The lines “Baby focus only between us / My eyes on eyes on you” show that the singer really wants both of them to only pay attention to each other. It’s like he’s saying that they should always be the most important thing in each other’s lives and not get distracted by anything else. - Only One Key to His Heart
The lines “Yeah baby you’re my password / Put a fingerprint to unlock me” mean that the singer feels like his feelings and thoughts are locked away and only one person, his partner, has the key to open it. This is a way of saying that, out of everyone in the world, only his partner really knows him and can get close to his true self. - Shutting Out the World to Be Together
When the song says “From now on, you and I go into Airplane mode,” it means the singer wants both of them to ignore everything else and just focus on each other. This is like saying they need to turn off all the noise from the outside world to really strengthen and enjoy their relationship. - Finding Inspiration in Love Despite Challenges
The lines “The studio surrounded by the wall all around makes it frustrated / The only melody that comes out is for you” show that even when the singer feels trapped or stressed, thinking about his loved one gives him inspiration. This means that no matter how difficult things might get, the thought of his partner is what keeps him motivated and inspired to create. It’s as if their love is the main source of his creativity. - Keeping Their Love Under Wraps
The lines “Don’t hang up babe you know / Without noticing anyone, come closer” suggest that the singer and his loved one should be careful and keep their relationship hidden from others. This means that they want to keep their love private and away from prying eyes. It’s like saying that their relationship is so special that they don’t want the rest of the world to interfere or know about it. - Choosing to Lay Low About Their Relationship
When the song keeps repeating “Low low low low,” it means that they constantly want to remind themselves to keep their relationship a secret. This suggests they believe there’s a special value in keeping their bond just between the two of them. In other words, they want their love to be deep and strong, but not something they share or show off to the whole world.
“LOLO” is a reflection of a deep and private bond between two individuals. Amidst the chaotic world, characterized by emotional ups and downs and external pressures, the speaker desires an intimate connection that’s both intense and hidden. The song’s modern metaphors, like passwords and airplane mode, ground the narrative in a contemporary setting, resonating with listeners who understand the complexities of maintaining privacy in today’s interconnected world. Ultimately, YUGYEOM’s “LOLO” serves as an ode to passionate, intimate, and secretive love.
Disclaimer: The analysis of a song’s meaning provided in our articles is based on the lyrics and other available information. The interpretation of the song may vary from person to person, and our articles are not intended to provide a definitive understanding of the song’s meaning. Instead, they serve as one possible perspective on the themes and messages that the song might convey. If you would like to use or share the information provided here, please credit KPOPOFFICIAL.COM as the source.